１２月２３日付ロシアの声によると、世界的に有名なカラシニコフ自動小銃の設計者、ミハ イル・カラシニコフ氏が２３日死去した。９４歳だった。カラシニコフ氏が設計した自動小銃ＡＫ－４７が、１００以上の国々の軍に採用されている。世界的に 有名なカラ…

中国国内の空白域を埋めるとされる１０トン級中型ヘリコプター「直２０」は２３日１１時 ２０分に中国東北部のある空港で初飛行に成功した。「直２０」は将来、中国の一般ヘリコプターの主力となり、中国陸軍のため翼を付け、艦載機などに発展す る可能性が…

韓国聯合ニュースの１２月２３日付の報道によると、北朝鮮への訪問が３回目となるＮＢＡ の元スター選手、ロッドマン氏は２３日に北朝鮮から北京に到着したが、北京空港で取材を受けていない。今回の訪朝で、金正恩氏に会っていないとは言え、 ロッドマン氏…

韓国紙「中央日報」の報道によると、北朝鮮はこのほど、新しい２０１４年カレンダーを 発表した。韓国メディアの目には、１９７０、１９８０年代の画報集と似ていると映ったカレンダーの１ページ目に、北朝鮮紀年「主体１０３年」が印刷され る。それは鮮明…

【新華網】 ２３日、河北省保定市南市区焦庄郷朱庄村でスタッフらが路面消毒をしている。 農業部新聞弁公室は１２月２１日に河北省保定市南市区の養鶏場で高病原性鳥インフルエンザウイルス（Ｈ５Ｎ２型）の感染が確認されたと発表した。 続きをみる＝＞http…

韓国のアンケート調査結果では、自殺を図った人口が総人口の約７．２％を占めることが明らかになった。韓国は「自殺率の高い国家」になっている。廬武鉉元大統領のような政治家、芸能人、学術名流、企業家の自殺死が続出した。新華国際が伝えた。 続きをみる…

中国之声の報道によると、中央気象局は２２日に向こう３日間、全国の降水量は少なく、低温天候が続き、中東部地域を覆っているスモッグは２５日の夜間まで持続すると予測した。 続きをみる＝＞http://www.xinhuaxia.jp/1131334034

アメリカの首都ワシントンのスミソニアン国立動物園のスタッフは１２月２０日、ジャイアントパンダの赤ちゃん「宝宝（バオバオ）」は２０１４年１月に一般公開するが、毎日の公開時間は赤ちゃんの気分によって決められると明らかにした。国際在線が伝えた。 …

【新華網】 嫦娥３号のランダーと五星紅旗が写っているこの写真は自走無人探査車「玉兎 号」に搭載されたパノラマカメラが撮影したものだ。国防科工局が明らかにしたところによると、２２日未明、地上科学研究者の操作で嫦娥３号のランダーと月 面ローバー、…

世界に名高いリテールブランド「ヴィクトリアシークレット」のショーが深センの歓楽海岸ショッピングセンターで２１日夜に行われ、モデルらがヴィクトリアシークレットブランドの神秘感を見せた。（中新発・陳文撮影） 続きをみる＝＞http://www.xinhuaxia.j…

２０日付の英紙「デイリー・メール」によると、このほど、デンマーク・フェロー諸島は年 に１回の伝統行事であるゴンドウ鯨の追い込み漁を行い、アメリカ人の写真家が残酷な追い込み漁の現場をカメラに収めた。写真には村民らが集団になってゴン ドウ鯨を近…

英紙「デイリー・メール」の１２月２０日付の報道によると、最近、エミー賞受賞者の写真家Ｓｈａｗｎ Ｈｅｉｎｒｉｃｈｓさん（４２）は現実版の人魚と大型マンタがメキシコのムヘレス島で一緒に踊る水中写真を撮影した。環球網が伝えた。 続きをみる＝＞htt…

英紙「デイリー・メール」は１２月２１日付で２４００フィート（約７３１ｍ）の上空から撮影したロンドンの鳥瞰図を数枚掲載した。写真の中ではテムズ川両側の延々と連なるグリーン・パークと超高層ビルがロンドンの縮図になっている。環球網が伝えた。 続き…

中国香港の住民で、中国本土の富豪で、雲南柏聯集団のカク琳総裁は先ごろ、フランスで シャトーを購入後、ヘリコプターで巡視した際、ヘリコプターが墜落した。１２歳の息子も同乗していた。カク琳総裁はシャトード・ラ・リヴィエールのフラン スでの所有者…

海外メディアによると、ロシアシベリアの冬は寒さが厳しいことでよく知られ、１２月に気温がマイナス３０度、マイナス４０度に下がる。しかし今年のシベリアは珍しい「暖冬」を迎え、ここ数週間、気温が0度以上で推移し、雨が降った地域が多かった。中新網が…

ブラジルのＳｏｌｉｍｏｅｓ Ｒｉｖｅｒはアマゾン川の主要な支流である。地元民はここで「生きた化石」と呼ばれるピラルクを獲る。光明網が伝えた。 続きをみる＝＞http://www.xinhuaxia.jp/1131333999

２０日の午前、韓国京畿道坡州市積城面墓地で中国人民志願軍の遺骨発掘作業が本格的に始まった。人民網が伝えた。 （翻訳 崔蓮花） 続きをみる＝＞http://www.xinhuaxia.jp/1131333986

１９日付朝鮮中央通信によると、北朝鮮では、軍民が死ぬまで最高指導者に忠誠を尽くすよう呼びかける新しい宣伝画が多く公開された。中新網が伝えた。 続きをみる＝＞http://www.xinhuaxia.jp/1131333979